4 Conexões entre o Alcorão e a Bíblia
O Alcorão pode ter mais semelhanças com a Bíblia do que você imagina.
O Alcorão é o principal texto sagrado da fé islâmica. De acordo com as crenças muçulmanas, as palavras do Alcorão foram ditadas por Maomé, que as transmitiu oralmente a seus seguidores. O termo Alcorão significa “a recitação”. A mensagem foi entregue por Muhammad aproximadamente 600 anos após o ministério terreno de Jesus Cristo. Dado que o Alcorão é a base da visão de mundo islâmica – a base das afirmações proféticas de Maomé, a base da lei Shari'a e o livro mais recitado no mundo. Muitas pessoas pensam que o Alcorão é drasticamente diferente da Bíblia. Embora existam grandes diferenças, também existem muitas conexões entre os dois livros sagrados. Aqui estão quatro conexões principais entre o Alcorão e a Bíblia.
O Alcorão e a Bíblia têm eventos comuns.
Em alguns casos, o Alcorão e a Bíblia têm eventos comuns, mas esses eventos ocorrem em narrações diferentes. Um exemplo é Saulo e Gideão. Na Bíblia, Gideão e Saul são líderes militares de Israel entre o Êxodo e o Exílio. Vemos no livro de Juízes na Bíblia, Gideão hesita em liderar os hebreus na batalha. Deus mostra seu poder quando diz a Gideão para observar quando as tropas chegam a um rio, dizendo-lhes que quem beber sem as mãos, Gideão deve mandar para casa. Os hebreus têm uma vitória posterior. No Alcorão, o mesmo evento acontece com Saul quando ele está a caminho de encontrar Golias. No relato bíblico de Saul e Golias, Saul também hesita sobre a batalha com o exército de Golias.
O Alcorão está repleto de caracteres da Bíblia hebraica.
O Alcorão e a Bíblia têm mais de 50 pessoas em comum. O anjo Gabriel é um personagem muito importante tanto na Bíblia quanto no Alcorão. Na Bíblia, o anjo Gabriel aparece e explica as visões do profeta Daniel, e também o Novo Testamento onde ele aparece a Zacarias, contando-lhe sobre seu futuro filho João Batista. Segundo a crença muçulmana, o anjo Gabriel apareceu a Maomé em uma caverna perto de Meca, recitando-lhe os primeiros versos do Alcorão. Mas Gabriel não é o único personagem que aparece tanto no Alcorão quanto na Bíblia. Ambos os livros sagrados incluem: Adão, Abraão, Noé, Ló, Isaac, Ismael, Jacó, José, Moisés, Davi e Golias, Jonas, Maria e João Batista, além de outros, incluindo Jesus.
O Alcorão ilustra Jesus como um profeta que recebeu uma mensagem para mostrar a todas as pessoas.
Jesus é mencionado em ambos os livros sagrados, mas quem eles acreditam que Jesus era é diferente. Enquanto Jesus é reconhecido como o Filho de Deus na Bíblia, os muçulmanos acreditam que Jesus foi um profeta que recebeu uma mensagem especial, ou evangelho, para transmitir a todas as pessoas.
O Alcorão menciona Jesus, ou Isa, 25 vezes, mas de forma diferente a cada vez. O Alcorão explica que Jesus nasceu da virgem Maria (19:20-210 e é “muito honrado neste e no outro mundo” (3:45-46). É por isso que ele é chamado de Isa ibn Maryam , que significa Jesus filho de Maria. O Alcorão também se refere a Jesus como ruh min Allah , que significa “Espírito de Deus”, mushia bi'l Baraka , que significa “o Messias – alguém abençoado por Deus”, kalimah min Allah , que significa “Palavra de e/ou de Deus” e rasul, que significa “Profeta-Mensageiro” de Deus.
Enquanto os muçulmanos aceitam que Jesus era um servo, professor e amante da Palavra de Deus como a Bíblia caracteriza Jesus, eles não acreditam que Ele era divino ou o Filho de Deus.
A Bíblia e o Alcorão comandam e restringem a violência na proteção de suas comunidades religiosas.
Na Bíblia, a guerra extrema é ordenada para estabelecer a comunidade religiosa judaica em Israel, mas também ordena que os não-judeus sejam livres para viver em Israel ilesos. O Alcorão também ordena a guerra para proteger a comunidade islâmica primitiva na Arábia, mas também limita a guerra àqueles que quebram tratados ou perseguem os muçulmanos. Uma coisa que separa o Novo Testamento do Alcorão é que Jesus ordena a resistência não-violenta e o amor aos inimigos, mesmo quando o indivíduo ou a comunidade religiosa é ameaçado, um princípio que muitos de seus seguidores negligenciaram.
Ao contrário da crença popular, os dois livros sagrados têm semelhanças. Os crentes de ambas as fés devem reservar um tempo para ler e entender os dois livros sagrados. Quando os cristãos dedicam tempo para ler o Alcorão, estão mostrando respeito aos seus vizinhos muçulmanos, respeito suficiente para tentar entender sua religião. Quando os muçulmanos dedicam tempo para ler a Bíblia, eles também dedicam tempo para respeitar seus vizinhos cristãos. No processo, cada um ganha respeito um pelo outro.
Para quem estiver interessado em ler o Alcorão, saiba que não é uma leitura leve ou fácil. Há muitos que consideram confuso e difícil de ler de capa a capa. Os temas do Alcorão estão entrelaçados entre os capítulos e o livro não está em ordem cronológica. Apesar dos desafios de ler o texto e entender sua mensagem, também existem ferramentas e recursos disponíveis que facilitam a leitura do texto.
