sábado, 18 de junho de 2022

O Calendário Mágico (trechos)

 

O Calendário Mágico (trechos)


Transcrito em 13 de novembro de 2004 por Joseph H. Peterson. Última atualização: 24 de junho de 2021 JHP.

Publicado em 1617 ou 1618, o Calendário Mágico contém tabelas de correspondências organizadas por números de um a doze. Eles são baseados em parte em extensas tabelas em Agripa, livro 2, capítulos 4-14 (1533), mas também se baseiam em outras fontes, incluindo Arbatel (1575).

Alguns dos sigilos (por exemplo, "Tabula Saturni") na seção 7 podem ser encontrados em Darmstadt ms. Hs-1410 fol. 10vff (cerca de 1550).

A gravura foi executada pelo brilhante Johannes Theodorus de Bry, que ilustrou outras importantes obras ocultas, como as de Robert Fludd. O autor foi Johann Baptista Großchedel. Carlos Gilly identificou o manuscrito original no qual o Calendário Mágico impresso foi baseado como manuscrito da Biblioteca Britânica Harley 3420 (1614 dC). (Gilly, Carlos, "A redescoberta do original do Calendarium Naturale Magicum Perpetuum de Großchedel", em Carlos Gilly, Cis van Heertum (ed.) Magia, Alchimia, Scienza Dal '400 al '700. L'influsso di Ermete Trismegisto Centro Di : 2 vols. Firence, 2002, vol. 1 pp. 310-317. Agradeço a Rafal Prinke por chamar minha atenção para isso.)

O manuscrito Harley acrescenta alguns detalhes muito interessantes que faltam na gravura. Por um lado, as 8 tábuas (ou selos) dos Padres (uma das quais é o famoso selo de Salomão, usado como a Tábua de Prática na Teurgia Goetia ) têm virtudes particulares atribuídas a elas. Assim, por exemplo, Salomão é para Sabedoria, Jeremias para visões, Ezequiel para saúde, etc. A "Sigilla Decem Nomina Dei Principalia Complectentia" também tem mais detalhes do que na gravura.

Outra coisa que não ficou clara para mim da gravura é que os sigilos e imagens dos planetas são 2 conjuntos separados. Ambos os conjuntos são usados ​​na mesa de treino Ars Paulina .

Além dos textos da Chave Menor mencionados acima, pelo menos dois outros grimórios – Abognazar e Janua Magicae Reserata – dependem fortemente do Calendário Mágico. Em minha pesquisa sobre esoterismo, me vejo constantemente me referindo a este volume.

Para mais informações sobre este documento extraordinário, veja a edição de Adam McLean .




DISPOSIÇÃO

Numerorum Magica
Ab
Unitate Usque ad DVODENARIVM
Collecta

Singulari Industria, compilação Diversa,
magno labore, et researche sibi suisque

UMA

Joanne Baptista Grosschedelio Equite Romano:
ab Aicha: Philomago, Lucisque &
Gratiæ, & Naturæ indagatori
Vigilantissimo





Ano

1614

QUATRO

Compare com Agripa, OP2.7 .

 EleVauEleIod
[Quatro Elementos]IncêndioArÁguaTerra
[Governadores dos Elementos]SerafimQuerubimTharsisAriel
[Arcanjos]RafaelMichaelGabrielUriel
[Quatro ventos]EurusZéfiroAquiloAuster
[Direções cardinais]LesteOesteNorteSul
[Atribuições Zodiacais]Áries, Leão, SagitárioGêmeos, Leão, AquárioCâncer, Escorpião, PeixesTouro, Virgem, Capricórnio
[Qualidades Elementais]Lúmen (Luz)Diaphanum (transparente)Agilitas (Motile)Sodalitas (Sólido)
[Elementos da Humanidade]Homens (mente)Spiritus (Espírito)Anima (Alma)Corpus (Corpo)
[Poderes da Alma]Intellectus (intelecto)Razão (Razão)Fantasia (Imaginação)Sensus (Percepção)
[Espíritos principais nas quatro partes do mundo]BaelMoymonPoymonEgin

SETE

7 Angeli qui Astant
ante faciem Dei.
Zaphkiel 
צפקיאל
Zadkiel 
צדקיאל
Camael 
_
Raphael 
רפאל
Haniel 
האניאל
Michael 
מיכאל
Gabriel 
גבריאל
Em Mundo
Inteligível
7 Planetarum
Intelligentiæ.
Agiel
אגיאל
Iohpiel
יהפיאל
Graphiel
גראפיאל
Nachiel
נכיאל
Hagiel
הגיאל
Tiriel
טיראל
Malcha
מלכא
7 Angeli 7 Spheris
planetarum adtributi ex quorum influentia
OriphielZacharielZamaelMichaelAnaelRafaelGabriel
7 Spiritus PlanetarumAratronBetorPhaleOhHagitOfielPhul
7 Nomina et
Characters Planetarum
שבתאי Saturnoצדק Júpiterמאדים MarteSol _נוגה Vênusכוכב Mercuriusלבנה Luna

NOTA: Esta tabela foi confusa na gravura: Raphael e Anael estão invertidos do manuscrito. Isso provavelmente se deve ao fato de Sol/Raphael/Machen ser dividido pela ligação. A ordem mostrada aqui (Raphael/Sol e Michael/Mercury) concorda com Liber Juratus Honorii Raziel , e Agrippa, OP2.10 . No entanto, Heptameron tem Michael/Sol e Raphael/Mercúrio.

A terceira linha é de Agrippa, OP3.24 , e baseada em Trithemius De Septem Secundeis .

A linha 4 é da Arbatel .

A linha 5 é novamente de Agripa, OP2.10 .



Sigilos dos anjos planetários [Angeli Planetarum Sigilis.]

  De Harl. 3420, [27v]Gravação
Cassiel
Machator vel Araboth
Sachiel
Zebul
Samael
Machon
Rafael
Machen
Anael
Sagum
Michael
Raquie
Gabriel
Schamain. Caelum

7 Planetarum sigilla [Planetarum sigilla.]

 De Harl. 3420, [27v]Gravação


Imagina

Os primeiros exemplos desses imagines que conheço podem ser encontrados em Liber Orationum Planetarum septem , ms. Darmstadt HS-1410 fol. 69v (datado por volta de 1550).]



 De Harl. 3420, [27v]Gravação


Divinæ Planetarum literæ

 De Harl. 3420, [28v]Gravação


De Agripa, OP1.33 . Agripa provavelmente baseou-o, por sua vez, em Bartholomeus Cocles, Chyromantie ac phisionomie anastasis (Bononie 1504).

Tábua em ábaco

De Harl. 3420Da gravura

Tábua em ábaco

De Harl. 3420Da gravura

[Tabula in notis Hebraicis.]

Tábua em ábaco

De Harl. 3420Da gravura

[Tabula in notis Hebraicis.]

De Harl. 3420Da gravura

[Tabula em abaco]

De Harl. 3420Da gravura

[Tabula in notis Hebraicis.]

De Harl. 3420Da gravura

[Tabula em abaco]

De Harl. 3420Da gravura

[Tabula in notis Hebraicis.]

De Harl. 3420Da gravura

[Tabula em abaco]

De Harl. 3420Da gravura

[Tabula in notis Hebraicis.]

De Harl. 3420Da gravura

[Tabula em abaco]

De Harl. 3420Da gravura

[Tabula in notis Hebraicis.]

De Harl. 3420Da gravura



Compare Agrippa, OP2.22 e Darmstadt HS-1410 fol. 10v . De acordo com o Darm. ms., a segunda figura deve ser executada no verso ( a tergo ) do quadrado mágico ( ábaco ). As versões de Agrippa são mais simples no entanto.




OITO

Oito Tábuas santíssimas dos Padres 1

1. De Harl. 3420, 40v-41r. Compare Manchester, Biblioteca de Chetham, MS Mun. A.4.98 pp. 147 e segs. (16 dC); Bem-vindo 110 fol. 88vff (final do século XVI); De Anúncios. 36674 64r ss (meados para o final do século XVI).

Adão. InteligênciaMoisés. MilagresElias. Sabedoria DivinaJoshua. Profecia
Ezequiel. SaúdeDaniel. Interp. sonhosSalomão. SabedoriaJeremias. Visões




DEZ

(Compare Agripa, OP2.13 .)

Sigilla Decem Nomina Dei Principalia Completentia

[Sigilos têm 6, 5, 8, 3, 9, 1, 7, 5, 2, 4 lados respectivamente.]

Cether
Seraphim
Primum Mobile
Metatron

[6 lados]

Hochma
Cherubim
Coelum Stellarum
[Jofiel]

[5 lados]

Binah
Tronos
Saturno
Zaphchiel

[8 lados]

Hesed
Domina
Júpiter
Zadkiel

[3 lados]

Geburah
Powers
Mars
Camael

[9 lados]

Tiphereth
Virtudes
Esfera do Sol
Rafael

[círculo = 1 lado?]


Principados de Nezah
Esfera de Vênus
Haniel

[7 lados]

Hod
Arcanjos
Esfera de Mercúrio
Miguel

Sal. 103. [decorem induisti amictus lumine sicut vestimento]

[5 lados]

Iesod
Anjos
Esfera da Lua
Gabriel

[2 lados]

Malchuth
Almas Abençoadas
Esfera dos Elementos
Alma do Messias

[4 lados]




DOZE

Doze anjos dos sinais

[Os primeiros exemplos desses sinais que encontrei estão no BnF ital. 1524, fls. 71v-82r (datado de 1446).]

Malchidiel
Como modelo
Ambriel
Muriel
Verchiel
Hamaliel
Zuriel
Barbiel
Adnaquiel
Hanael
Gabriel
Barchiel