GESTOS DE MÃO MUDRA COM SIGNIFICADO RELIGIOSO
Origem = Índia, Sânscrito = Mudrā
Chn = Yìn Xiàng 印相, Krn = Insang 인상
Jp = Insō, Inzō 印相, lit. “selo” ou “sinal”
Também conhecido como Kakunin-in 確認印 no Japão
|

Os mudra mais conhecidos no Japão são aqueles associados aos Cinco Budas da Sabedoria (Jp = Godai Nyorai, Gochi Nyorai), um grupo que se originou na Índia, assim como a maior parte da iconografia budista. Os cinco são emanações da natureza búdica. Eles incorporam cinco sabedorias fundamentais – sabedoria contra a raiva, inveja, desejo, ignorância e orgulho – para nos ajudar a libertar-nos do ciclo de morte e renascimento ( samsara ). Cada um dos cinco tem um mudra específico que corresponde a um dos cinco episódios definidores da vida do Buda Histórico (ver gráficos abaixo). Cada um dos cinco também está associado à direção da bússola, cor e outros atributos. No Japão, apenas dois dos Cinco Budas ainda são amplamente reverenciados. Os cinco são:
- Ensinando Mudra , Dainichi Nyorai (Vairocana) | Centro | Branco | Bem conhecido no Japão.
- Não tema Mudra , Fukūjōju Nyorai (Amoghasiddhi) | Norte | Verde
- Bem vindo Mudra , Hōshō Nyorai (Ratnasambhava) | Sul | Amarelo
- Mudra que toca a terra , Ashuku Nyorai (Akshobhya) | Leste | Azul
- Meditação Mudra , Amida Nyorai (Amitabha) | Oeste | Vermelho | Bem conhecido no Japão.
- Outros mudra bem conhecidos também são apresentados abaixo
![]() |
japonês | sânscrito | Descrição e foto |
Tenbōrin-in |
|
|
|
![]() |
japonês | sânscrito | Descrição e foto |
Semui-in | Abhaya |
|
|
![]() |
japonês | sânscrito | Descrição e foto |
Yogan-in | Varada |
|
![]() |
japonês | sânscrito | Descrição e foto |
Gōma-in | Bhumisparsha |
|
![]() |
japonês | sânscrito | Descrição e foto | |
Zenjō-in | Dhyana |
Formado colocando a mão direita sobre a palma da mão esquerda, com as pontas dos polegares tocando levemente; mãos apoiadas no colo, palmas para cima; a mão direita representa a iluminação; a mão esquerda representa o mundo da aparência (ilusões); este mudra simboliza o triunfo da iluminação sobre o mundo das ilusões; em uma variante, os dedos médio, anular e mínimo de ambas as mãos ficam um sobre o outro, com os polegares e o indicador de ambas as mãos se tocando, formando um círculo. Este mudra corresponde à meditação do Buda histórico sob a sagrada árvore Bodhi, embora existam diversas variações com diferentes posições dos dedos. O Mida-no-jouin é descrito no Kongouchou Yuga Kanjizaiou Nyorai Rhugyouhou金剛頂瑜伽観自在王如来修行法, que se acredita ser a fonte textual do mudra. < fonte JAANUS > |
![]() |
japonês | sânscrito | Descrição e foto | |||||||||||||||||||||||||||
Raigō-in | Vitarka |
| |||||||||||||||||||||||||||
O termo Raigō-in来迎印, ou mudra de boas-vindas, só é aplicado a Amida Nyorai . Refere-se especificamente a nove mudra diferentes usados por Amida ao receber os mortos na Terra Pura (Jōdo 浄土) da Bem-aventurança Suprema (Gokuraku 極楽). Esses nove são conhecidos como Amida Kubon-in阿弥陀九品印 (também leia Amida Kuhon-in ), que significa “Mudra dos Nove Níveis de Renascimento”. A Terra Pura de Amida é composta de nove níveis ou graus diferentes, e os devotos renascem em um dos nove. No Japão, os nove níveis são às vezes representados nas pinturas e esculturas de Amida por nove mudra (gestos manuais) diferentes.
|
![]() |
japonês | sânscrito | Descrição e foto |
Chiken-in | Vajra |
|
SEIS ELEMENTOS MUDRA
|
![]() |
japonês | sânscrito | Descrição e foto |
Gasshō 合掌 | Anjali |
|
![]() |
japonês | sânscrito | Descrição e fotos |
Baku | Bandha |
Quando usado, era frequentemente em imagens do arhat (rakan), ou monges eminentes, como Fukuu (sânscrito: Amoghavajra; 705-774), um dos oito patriarcas da seita Shingon. As figuras mostradas com o gebaku incluem Genbou (691-746), um dos seis patriarcas da seita Hossou, e Daikashou (sânscrito: Mahakasyapa) em uma tríade com Shaka Nyorai e Onanda (Jp: Anan). FOTOS: www.skhquest.com/articles/ninjakuji.aspx |
![]() |
japonês | sânscrito | Descrição e foto |
| Uttarabodhi |
|
![]() |
japonês | sânscrito | Descrição e foto |
Pesquisa | Vajrapradama |
|
MAIS EXEMPLOS
Apenas os seguintes mudras são usados rotineiramente no Budismo Theravada:
- Gesto para amenizar o medo (Abhaya Mudra)
- Gesto de boas-vindas ou de oferenda (Varada mudra)
- Gesto de pregação do Dharma (Dharmacakra mudra)
- Gesto de raciocínio (Vitarka mudra)
- Gesto de meditação (Samadhi mudra)
- Gesto de chamar a terra para testemunhar (Bumiparsa mudra)
CADERNO (notas de estudo):
- A mão esquerda de Shaka Nyorai às vezes é segurada com a palma para cima e os dedos estendidos (exceto os dois do meio, que podem ser ligeiramente curvados para atrair as pessoas para a salvação).
- Yakushi Nyorai geralmente segura um pote de remédios na mão esquerda.
- A mão esquerda de Amida Nyorai é mostrada com um gesto de "ok" invertido, com o polegar e o indicador formando um círculo.
- A mão esquerda de Miroku Nyorai geralmente aponta para baixo.
Cinco Famílias Búdicas, Cinco Energias Principais, Cinco Sabedorias
Cinco Grandes Budas da Sabedoria
Os Cinco Budas da Meditação, Os Cinco Jina, Os Cinco Tathagatas
Sabedoria contra raiva, inveja, desejo, ignorância e orgulho
- Família Vajra (Diamante). Converte a raiva e a agressão em sabedoria espelhada; a principal figura de Buda é Ashuku Nyorai (Akshobhya); Leste; Azul; representa uma consciência profunda da esfera da realidade; também representa a mente (azul, centro), espaço e consciência corporal
- Família Carma. Converte o ciúme e a inveja em sabedoria que tudo realiza; a sabedoria exigida pelo karma para a sua conclusão; esta família é representada pela espada; Norte; Verde; associado a Fukujoju Nyorai (Amoghasiddhi) e Tara Bosatsu ; incorpora a realização da consciência profunda; esta família também representa ações (verde, norte), o vento e a consciência da língua.
- Família Padma (Lótus). Converte desejo, luxúria e paixão na sabedoria da consciência discriminativa, ou na sabedoria da distinção; as principais figuras de Buda são Amida Nyorai (Amitabha) e Kannon Bosatsu (Avalokiteshvara) ; Oeste; Vermelho; família também representa fala (vermelho, oeste), fogo e consciência nasal.
- Família Tathagata (Buda). Converte a ignorância e a perplexidade na sabedoria da consciência primordial, ou na sabedoria da legalidade universal; a família é representada pela Roda (girando a roda da lei), e associada a Dainichi Nyorai (Vairochana ou Mahavairocana); Centro ou Zênite; Branco; o Buda primordial, o Buda cósmico; representa a consciência profunda da esfera da realidade, o reino do dharma (sânsc. dharmadhatu); também representa a consciência do corpo, da terra e dos olhos.
- Família Ratna (Jóia). Converte orgulho, ganância e inveja na sabedoria da equanimidade, ou na sabedoria da semelhança essencial; a principal figura de Buda é Hosho Nyorai (Ratnasambhava); Sul; Amarelo; esta família também representa uma consciência profunda das igualdades, da bondade (amarelo, sul), da água e da consciência auditiva.
SABER MAIS
Manual sobre visualização de estátuas budistas
As fotos em preto e branco do mudra nesta página da web foram digitalizadas deste manual totalmente maravilhoso de Ishii Ayako. Somente idioma japonês; 192 páginas; Mais de 80 fotos coloridas. Clique aqui para comprar o livro na Amazon. Outro livro que vale a pena ver é:- Mudra: Um Estudo dos Gestos Simbólicos na Escultura Budista Japonesa, por ED Saunders. ISBN: 0691097968, Editora Princeton Univ. Imprensa (1º de junho de 1960)
- DICIONÁRIO DE JAANUS
www.aisf.or.jp/~jaanus/deta/z/zenjouin.htm
www.aisf.or.jp/~jaanus/deta/h/hokkaijouin.htm
www.aisf.or.jp/~jaanus/deta /m/midanojouin.htm
www.aisf.or.jp/~jaanus/deta/s/seppouin.htm
JAANUS HOMEPAGE
www.aisf.or.jp/~jaanus/
Digite "mudra" na caixa de pesquisa e clique no botão GO
para uma lista de muitos outros mudra.
- Páginas de Mudra
www.buddhanet.net/mudras.htm
www.buddhanet.net/e-learning/history/buddhist-art/image03.htm
Artefatos orientais, Mudra, Asana e outros símbolos
- Estátua do Museu Miho do Japão
do Paquistão, Mudra de meditação, séculos 2 a 3 dC
Estátua de Gandhara, Mudra de ensino, séculos 4 a 5 dC
www.miho.or.jp/booth/html/artcon/00000391.htm
www.miho.or .jp/booth/html/artcon/00000804e.htm
Estátua do Paquistão, Gandhara, Meditação Mudra
dos séculos 2 a 3 dC, foto cortesia do Museu Miho
- Buda das Cinco Sabedorias (Buda Transcendente / Dhyani)
- Página do Buda das Cinco Sabedorias (este site)
- Cinco Tathagata em Kongokai Mandara (JAANUS; link externo)
- essenes.net/5BUDFAMILIES.html (link externo)
- Traços das Cinco Famílias Búdicas (Arquivos Berzin; link externo)
- Estátuas de Buda do Japão, China e Sudeste Asiático
- CADERNO. Coisas ainda a serem incorporadas:
MUDRA SHINGON http://www.angelfire.com/ny3/k/kuji/index.html
Kuji Goshin Ho 九字護身法
- MUDRA. http://www.metmuseum.org/special/japanese_mandalas/view_1.asp?item=13
https://curitibaeparanaemfotosantigas.blogspot.com/
https://estudoumbandaespiritismoecandomble.blogspot.com/
https://caminhoesdomundotododetodososmodelos.blogspot.com/
https://famososefamosasdetodososramos.blogspot.com/
https://qr.ae/psIZTj